Summer (or Second-half of the Year) is Here / Llegan las vacaciones

vacaciones

by Justa Rebollo Paz (LTL Contributor)

Summer (Second-half of the Year) is Here

And of course I understand you!

Enjoy, drink a thousand coffees quietly, without running or reading a book, rest, stroll, pamper yourself, make yourself some special gift, get together with your teacher friends who are also on vacation and chat about anything, except the students! Haha! idk if teachers can… it’s so much that students are in our heads and in our hearts that if teachers achieve this, I congratulate them!

Sometimes we use these summer holidays to go to doctor appointments as in the rush of the year we don’t have enough minutes to do so… yes, it’s sometimes also inevitable. But if you do, at least treat yourself with a special ‘treat’ on the way back!

And if besides being a teacher, you’re a mom and your children are on vacation too, take the opportunity to enjoy them! Out of the regular schedules and without other plans!

I wish you the best… to be able to rest, to recharge your batteries for a new year or for the second half of the year if that applies to you. Pray for strength, so that new students or those students you have to pull through, make it. Power together!

HAPPY WELL DESERVED VACATIONS, DEAR TEACHER!

#happyholidays #winterholidays #vacacionesdeinvierno #vacaciones #maestros #docentes #recesoescolar #descanso #tomatetutiempo


Llegan las vacaciones

Y claro que te entiendo!!!

Disfrutá, tomate mil cafecitos tranquila, sin correr o leyendo un libro, descansá, paseá, mimate, hacete algún regalito especial, juntate con tus amigas maestras que también están de vacaciones y charlá de cualquier cosa, menos de los alumnos!! jaja no sé si podrán… es tanto lo que están en nuestras cabezas y nuestros corazones que si lo logran, las felicito!

A veces usamos estas vacaciones para ir a turnos médicos que en las corridas del año no nos alcanzan los minutos… si, también es válido e inevitable a veces. Pero aunque sea regalate un mimo a la vuelta!

Y si además de ser maestra, sos mamá y tus hijos tiene vacaciones, aprovechen juntos a disfrutarlas!! Sin horarios y con otros planes!

Te deseo que descanses, que recargues baterías para la segunda mitad del año y que pidas con fuerza, para que esos alumnos que tenés que sacar adelante, logren hacerlo. Van a poder juntos!

¡FELICES Y MERECIDAS VACACIONES, QUERIDA MAESTRA!

#happyholidays #winterholidays #vacacionesdeinvierno #vacaciones #maestros #docentes #recesoescolar #descanso #tomatetutiempo

Leave a Reply