BILINGUAL CEREBROS: A Community for Spanish and English Students and Teachers

by Maria Martinez (LTL Contributor)

It all started with the pandemic and the boredom during lockdown. I have been a teacher for 23 years and creating my channel BILINGUAL CEREBROS was, especially during the pandemic, a way to motivate and support my students and keep my mind occupied. 

However, once our lives went back to normal, I decided to continue with this channel as it had grown into a large community, currently more than 7,000 subscribers from all over the world, Spanish and English students and teachers. 

My actual students have given me great feedback and encouraged me to carry on with the project as it really helps them revise the content from our lessons and even practice before exams. 

I have also received very positive feedback from independent students from all over the world, thanking me because my videos and resources help them learn and many can’t afford to pay for private lessons, so they find my channel very helpful.

Teachers from all over the world have also given fantastic feedback to the channel as the resources shared help them save planning and preparation time. I also share the PowerPoint versions from the videos shared in the channel and they are all free.

In BILINGUAL CEREBROS you can find different sections in the playlists, including: short stories and fables to reflect on, vocabulary and grammar quizzes, reading and comprehension texts including questions and answers, tasks to train listening skills, cultural texts, bilingual mindfulness, songs and some more. There are more than 240 videos with activities and links to printable resources and I upload new content weekly. You can see in the photo below a summary of the different sections in the Playlists.

I love creating and sharing resources. For me it is a real pleasure to know that my resources help not only my students but also many others, and that this help can have an impact in someone’s life and their future. As we all know, languages open many doors, and if my contribution to improve someone’s language skills can have a role in their future, that is the best feeling in the world. 

I invite you all to visit BILINGUAL CEREBROS at www.youtube.com/@bilingualcerebros

And if you need the PowerPoint or printable version from any of my videos, do not hesitate to email me at: mariamartinez1@hotmail.co.uk 

You can also follow me in my other social media:

Instagram: https://www.instagram.com/languages_sra_martinez/

Facebook: https://www.facebook.com/LanguagesResourcesSraMartinez/ 

Tiktok: https://www.tiktok.com/@bilingualcerebros 

Twitter: https://twitter.com/LanguagesSra

Linkedin: https://www.linkedin.com/in/maria-martinez-5bb94a1a5/ 

Feel free to request topics of your interest. I will be happy to help!

Thank you for visiting and supporting BILINGUAL CEREBROS! ¡Muchas gracias! 🥰