Kaizen (in Spanish and English)

kaizen

by Justa Rebollo Paz (LTL Contributor)

🇯🇵Kaizen es una palabra japonesa que se compone de dos sinogramas de escritura japonesa, en donde KAI significa “cambio” y ZEN, “bueno”.

🇯🇵Está muy de moda este vocablo, Kaizen, especialmente en las empresas.

🇯🇵Kaizen implica un proceso de mejora continua basado en acciones concretas, cotidianas y simples que involucra a todos los trabajadores, desde los directivos hasta los más novatos.

🇯🇵Y claro… porque siempre es bueno mejorar, es bueno pulir nuestro diamante para que tenga cada vez más aristas y sea cada vez más perfecto, más puro, más bueno.

🤍Así que te propongo que hagas un examen de consciencia, tomes nota si querés, de lo que te falta mejorar y pulir.
🤍Y que te pongas una meta cortita cada semana, pero que no te olvides de practicarla cada uno de esos 7 días.
🤍Y otra, la siguiente semana… y así, hasta llegar a fin de año y brillar mucho más… como un diamante mucho más puro.

IG @educaraconsciencia

#kaisen #vocablo #japon #mejorar #autosuperarse #brillar #cadadiamejor #educaraconsciencia🤍


🇯🇵Kaizen is a Japanese word that consists of two synograms of Japanese writing, where KAI means “change” and ZEN, “good”.

🇯🇵This word, Kaizen, has become trendy, especially in companies.

🇯🇵It involves a process of continuous improvement based on concrete everyday simple actions involving all members of an organization, from managers to the newest novices.

🇯🇵Of course… as it’s always good to improve, it’s good to polish our diamond so that it has more and more edges and is more perfect, purer, and better each day.

🤍 So I propose that you do a thorough examination _take note if you want_ of what you need to improve and polish.
🤍 Set a small goal each week, but don’t forget to practice it every single day of those 7 days.
🤍 Then, set another small goal the following week… and the next, and so on till the end of the year to shine like a diamond, much brighter and much purer.

Mi album de figuritas / My Big Album of Stickers

Mi album de figuritas

by Justa Rebollo Paz (LTL Contributor)

Mi album de figuritas

🤍Si ahondo en mi memoria laboral, de maestra, de directora, en mi carrera como docente, y todos los distintos momentos y etapas por las que pasé, puedo ir armando y completando mi gran álbum de figuritas.

🤍Y como buena virginiana, creo que lo organizaría por secciones.

➡️ Buenos maestros: tuve varios, no muchos. Pero de todos aprendí un montón.
➡️ Lindos momentos: esta sección sería gorda… fueron muchísimos lindos momentos vividos y compartidos a lo largo de mis 37 años de docencia.
➡️ Alumnos: cada uno fue importante. Cada uno tuvo algo que me guardo en lo profundo de mi corazón. Con cada uno aprendí a ser mejor maestra.
➡️ Padres: que me marcaron el rumbo o me hicieron recalcular. Que me desafiaron y me hicieron salir de mi zona de confort. Que me potenciaron y me hicieron ver la parte más humana y sensible de mi rol.
➡️ Profesores que me capacitaron: y que trato de recordar con lujo de detalles. De quienes aprendí mucho y me cuestioné varias veces. Y sus palabras siguen vivas en mis apuntes que guardo como un tesoro.
➡️ Equipo de maestras: que valoro, y admiro. Con quienes seguimos intercambiando experiencias, sugerencias y alegrías. Quienes más de una vez me escucharon enojada, me escucharon motivadora y me vieron pasar en silencio. A quienes siempre traté de alentarlas y protegerlas. Quienes recurrieron a mí en momentos complejos y después de ayudarlas, mi corazón explotaba de felicidad. A quienes exigí tanto como a mí misma. Con quienes formamos un equipo invencible con un único objetivo… los chicos.

🤍Cuáles fueron y son las figuritas de oro de tu album?
🤍Y las más comunes?
🤍Y las difíciles?

IG @educaraconsciencia
Spotify Educar a consciencia

#recuerdos#aprendizajes#carreradocente#maestra#alolargodelavida#docente#gratitude#educaraconsciencia🤍


Mi album de figuritas

My Big Album of Stickers

🤍If I dig deep into my working memory, as a teacher, as head, and all the different moments and stages I went through in my career, I can put together and complete my big album of stickers.

🤍And as a good Virginian, I think I would organize it in sections.

➡️ Good teachers: I had several, not many. But from everyone I learned a lot.
➡️ Special moments: this section would be big… there were so many nice moments lived and shared throughout my 37 years of teaching.
➡️ Students: Each one was important. Each one had something I keep deep in my heart. With each one of them I learned to be a better teacher.
➡️ Parents: Those who marked my course or made me recalculate. I was challenged and pushed out of my comfort zone. Those parents that empowered me and made me see the most human and sensitive part of my role.
➡️ Teachers who trained me: I try to remember them with a luxury of detail. From whom I learned a lot and questioned myself and my actions. And their words are still alive in my notes which I keep as a treasure.
➡️ My Teams: I value them and I admire them. Teams with whom we continue to share experiences, suggestions, and joys. They more than once heard me angry, heard me motivating, and watched me pass in silence. Teams whom I always tried to encourage and protect. Those who turned to me in difficult times and after helping them, my heart exploded with happiness. I demanded my teams as much as I demand myself. Teams with whom we form an invencible group with one goal… our students.

🤍 Which were and which are your golden stickers?
🤍 And the most common ones?
🤍 And the difficult ones?

IG @educaraconsciencia