by Margarita Garcia de Vinuesa (LTL Contributor)
Summary: A special Halloween invitation for young children to create, imagine and share their own monsters in Spanish, English or both languages.
Halloween is better with monsters!
Halloween is coming, and our monsters are coming back too!
For the past three years, Bilingual Cerebros and El Jardín de Margarita have invited children to share their Halloween monsters with us. We have received wonderful drawings from children of different ages, together with descriptions written in Spanish, English, or both languages.
This year, however, things are going to be a little different.
For various reasons, we are not able to organize our usual Halloween competition. But we didn’t want to let Halloween pass without making room for our little artists and their imagination!
So this year, we are opening a special Halloween Monster Call for our youngest children, from 3 to 6 years old. And, of course, brave two-year-olds are welcome to join in too!
There is no competition this time. There will be no winners, no prizes and no judging.
We simply want to see what children imagine when they hear the word monster. Maybe it is enormous and hairy. Maybe it has three eyes, ten legs or purple teeth. Perhaps it is scary… or perhaps it is the funniest monster in the world! There are no rules about what a monster should look like. Let children’s imagination lead the way.
Send your child’s Halloween monster to:
spanishforkids@jardindemargarita.com
Deadline: November 15th
We will share the monsters we receive on our social media at the end of November.
And please share this invitation with other families who might enjoy taking part. Grandparents, cousins and friends can join in too!
We can’t wait to discover the wonderful monsters created by our youngest artists.
Resumen: Una invitación especial para que los más pequeños creen, imaginen y compartan sus propios monstruos en español, inglés o en los dos idiomas.
Halloween es mejor con monstruos!
Se acerca Halloween y nuestros monstruos vuelven a visitarnos.
Durante los últimos tres años, Bilingual Cerebros y El Jardín de Margarita hemos invitado a niños de diferentes edades a compartir con nosotros sus monstruos de Halloween. Hemos recibido dibujos maravillosos acompañados de descripciones en español, en inglés o en los dos idiomas.
Este año, sin embargo, será un poquito diferente.
Por diferentes circunstancias, esta vez no podemos organizar nuestra convocatoria como un concurso. Pero no queríamos dejar pasar Halloween sin dar un espacio a la imaginación de nuestros pequeños artistas.
Por eso, este año hacemos una convocatoria especial para los más pequeños, de 3 a 6 años. Y, por supuesto, ¡los valientes de 2 años también están invitados!
Esta vez no hay competición. No habrá ganadores, premios ni jurado.
Solo queremos descubrir qué imaginan los niños cuando escuchan la palabra monstruo. Puede ser enorme y peludo, tener tres ojos, diez patas o los dientes morados. Puede dar muchísimo miedo… o ser el monstruo más divertido del mundo.
No hay una única manera de crear un monstruo. Dejemos que sean ellos quienes decidan cómo es el suyo.
Envía el monstruo de tu peque a:
spanishforkids@jardindemargarita.com
Plazo: hasta el 15 de noviembre.
A finales de noviembre compartiremos en nuestras redes sociales los monstruos que recibamos.
Y, como siempre, puedes compartir esta invitación con otras familias que quieran participar. ¡También pueden animarse los abuelos, los primos y los amigos!
Estamos deseando conocer los monstruos que nuestros pequeños artistas han creado.